147 # 아바(ABBA)의 추억

2011. 2. 24. 10:43음악감상/6.팝송

 

 

아바(ABBA)의 추억

 

 

 

 

 

 

 

 

  

        맘마 미아

 

  

 ANDANTE  ANDANTE

                      

 

 

 

                                     

                                   아바의 히트곡 모음  (다음 곡을 들으시려면  ▶ 클릭)

 

 

ABBA (아바)

1970년 부터 1982년까지 활동했던 "스웨덴" 역대 최고의 남녀 혼성

팝 댄스 구릅입니다.  1970년대 중반부터 1980년대 초반까지 세계적으로

상위 차트에 올랐으며, "ABBA"의 앨범은 지금까지 3억7000만장 이상이

발매 되었답니다. 2010년엔 로큰롤 명예의 전당에 입성했습니다.

 

 

아바 히트곡 모음

 

01.  Gimme! Gimme! Gimme!
02.  Mamma Mia
03.  Dancing Queen
04.  Super Trouper
05.  S.O.S
06.  Summer Night City
07.  Money, Money, Money
08.  The Winner Takes It All
09.  Chiquitita
10.  one Of Us
11.  Knowing Me, Knowing You
12.  Voulez-Vous
13.  Fernando
14.  Waterloo
15.  The Name Of The Game
16.  I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
17.  Take A Chance on Me
18.  I Have A Dream

  

Mamma Mia - ABBA

I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control

당신한테 속아왔죠, 언제부터인지도 모르게
그래서 난 결심했죠, 끝을 내야 한다고
날 봐요, 내가 과연 배울 수 있을까요?
나도 모르게 갑자기 주체할 수가 없네요 

There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, w-o-o-o-oh
Mamma mia, here I go again

내 영혼에 불꽃이 타오르고 있어요
단 한번 바라만 봐도 종소리가 들려요
한번 더 보면 난 모든 걸 잊어버리죠
맘마 미아, 나 또 시작이에요 

My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted

마이 마이, 내가 어떻게 당신을 거부하겠어요?
맘마 미아, 또 티가 나나요?
마이 마이, 얼마나 내가 당신을 그리워 해왔는지
그래요, 난 마음이 아팠어요

Blue since the day we parted 
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.

우리가 헤어진 뒤로 슬펐어요
왜, 왜, 내가 당신을 보냈을까요?
맘마 미아, 나 이제 정말로 알아요
마이 마이, 당신을 보내는 게 아니었어요

[맘마 미아 가사 및 모음곡 목록]

 

MAMMA MIA (맘마 미아)

뮤지컬 "맘마 미아"는 이태리어로 어머나! .. 엄마야~!.. 어쩜!

라는 뜻이랍니다. "아바"의 히트곡 22곡을 토대로 스토리를 덧붙인

"브로드웨이" 역사상 최고의 걸작 "뮤지컬" 입니다.

 

그리스의 한 섬을 배경으로 40 대의 엄마 도나(Donna)와

 

 

딸 소피(Sophie)를 중심으로 벌어지는... 기상 천외한 사건들이
아바의 주옥같은 노래와 더불어 관객의 향수를 자극 하지요.

 

 


엄마의 일기장을 친구들과 몰래 훔쳐보던 소피는.. 엄마에게 세 명의

남자가 있었다는 사실을 확인하고,  자신의 결혼식에 손을 잡아 줄 아빠를

찾기 위해 이 세 명의 남자에게 결혼청접장을 보내면서 예상치 못한

일들이 코믹하게 연이어 발생합니다.

 

 "맘마 미아"는 삶, 희열, 아빠를 찾고싶은 딸의 애뜻한 그리움으로,

전세계적으로, 4억달러 이상의 수익을 기록한 히트작으로  한국에서도

시한부 판권으로 인기리에 공연된바 있는 재미있는 뮤지컬입니다. 

오늘 올려드린 그림은 영화장면 들입니다,  만!

 

 

 

어떤것 이던 존재하는 모든것을 인정하고

차선의 방법으로 최선을  만들어가는 서양인들,

그들의 사고방식이 돋보입니다.

'음악감상 > 6.팝송' 카테고리의 다른 글

155#바다의 노래  (0) 2011.08.07
151*언덕위의 하얀집  (0) 2011.07.12
143 # 보니 엠(BONEY M)   (0) 2011.02.10
107*켄터키 옛집/포스터   (0) 2010.10.13
106*-Elvis Presley-Can't Help Falling In Love(가수)  (0) 2010.10.12